Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
20:57 

ёжик в тумане

а это мое творение в фотошопе-дарю
смотреть

@темы: фотки

20:55 

байкер

как вам эти фотки

21:26 

Здравствуйте! Наш клуб начал просмотр фильмов в реале на языке оригинала

Deslipper
Когда художественное произведение вызывает сильные эмоции, то часто возникает желание узнать о режиссере, актере, писателе больше. Понять магию его воздействия на твое воображение. Так возникают фэн-клабы от "Властелина Колец" Толкиена до "Отверженных" Виктора Гюго, от клубов любителей фантастики до сообществ магов, шаманов, друидов, некогда вдохновленных на это любимым фильмом или книгой.

Смотрите ли фильмы на языке оригинала в качестве изучения языков? Уж извините, если не совсем по узкой теме спрашиваю. Вообще же Кеану Ривса всегда переводит (или дублирует) один и тот же голос, заметили? В "Матрице" и в "Доме у Озера", даже в "Наблюдателе", хотя, казалось бы, там персонаж явно не положительный и Кеану был "не в образе". Более всего он проявил себя в "Скорости", но там много слэнга в реальности


Мы в Клубе, например, очень люблю фильмы с участием актера Джейка Джилленхаала, известного миру по "Донни Дарко", "Горбатой Горе" и "Миле Лунного Света". И удалось скачать и все остальные фильмы с его участием. И они не только оказались по-английски, да еще на таком английском, который уж точно не преподают в наших вузах и школах, но и без титров, потому что прекрасный сайт (имхо):
subtitry.ru/ не всегда успевает за профессиональными мировыми рынками кинематографа. Пришлось смотреть на английском, вникать, изучать, запоминать, звонить за границу и спрашивать у носителей языка, что значит то или это... Думаю, многим эта картина знакома.

Иной раз хочется и любимую книгу перечитать на настоящем языке, особенно стихи. Шекспир или Йетс, или Эдгар По, или Рэмбо, или Оскар Уайльд - этот "джентльменский набор" всех, кто примерно хотя бы окончил школу, - и многие сейчас улыбнутся, потому что все-все пытались хоть разок, но прочитать все это в оригинале, без перевода. Кому-то удавалось, кто-то так и бросил это занятие... Я очень люблю фильм "Разноцветные цветы", по-моему, он необычайно красив, нет ли у вас о нем информации?

Некоторое время назад мы с друзьями создали киноклуб. Поставили кинопроектор, подключили его к ноутбуку, стали смотреть фильмы. Одна девушка спонтанно переводила.

Так вот и возникла у нас идея изучать английский, французский, европейский )) - по фильмам. И учить тех, кто с ходу, с листа пока что не улавливает смысл. И по фильму "Автостопом по Галактике" у всех это стало отлично получаться! Так и создали мы Школу Оригинального Языка Кино Kino Language.

Так что присоединяйтесь.

www.diary.ru/member/?1278693/

Если у вас есть и живой журнал, то и там тоже мы вас ждем!
community.livejournal.com/kinolanguage/.
community.livejournal.com/kinolanguage_2/

@темы: статьи, Новости, Кино

22:10 

клип

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
Клип "Keanu Reeves Crucify"

@темы: клип, фанвидео

00:55 

photo by Lorenzo Agius

V-образное двигло

@темы: Фотосессии

22:27 

первый пост

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.
за то, что он есть.
из недавнего

@темы: Первый пост

22:13 

эпиграфы КР

I'm sorry my existence is not very noble or sublime.




если берете, отмечайтесь)

@темы: эпиграф

01:07 

Gleamt
"было бы куда легче игнорировать все дерьмо, что творится вокруг, и сосредоточиться на эгоизме"

@темы: папарацци

15:25 

Матрица: Наперегонки

Camera one closes in The soundtrack starts The scene begins Youre playing you now
Клип под васильевскую песню с альбома "черновики" - "Кто-то не успел" на все части Матрицы.
Сплошные аналогии, но не только смешные, но и грустные.
In happy-end we trust.


@музыка: Annakin

@темы: видео, самопал

11:43 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)
4 июня.


@темы: папарацци

13:21 

Veresk St. Cloud
V-образное двигло
В догонку к предыдущему посту. Из той же фотосесии.



+5

@темы: Фотосессии

17:09 

Veresk St. Cloud
V-образное двигло

@темы: Фотосессии

16:49 

Gleamt
"было бы куда легче игнорировать все дерьмо, что творится вокруг, и сосредоточиться на эгоизме"
Киану Ривза огорошили новым судебным разбирательством. Женщина из Канады утверждает , что он отец всех ее четверых детей и требует алиментов на детей.

Киану не имеет понятия , кто она такая.

Карен Сала (46 лет) обратилась в суд с просьбой , чтобы у Киану Ривз взяли на проверку ДНК в целях доказать отцовство ее детей. Она также требует (сейчас начинается самое интересное !) 3 миллиона долларов в месяц на содержание себя и еще 150 тысяч на детей. Карен представляет в суде себя сама , без адвокатов и утверждает , что годами пыталась уладить дело "частным образом" с Киану Ривз , но безуспешно.

Представитель Киану Ривз говорит :
"Заявления Карен Сала полностью фальшивые и абсурдные. Мистер Ривз не имеет понятия , кто она такая."

Ее дети , между прочим , уже взрослые люди !

@темы: Новости

18:20 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)
From the Toyota Pro/Celebrity Race Training Session...



смотреть дальше


@темы: фотки

14:39 

ещё фотки с той самой фотосессии

Gleamt
"было бы куда легче игнорировать все дерьмо, что творится вокруг, и сосредоточиться на эгоизме"
17:42 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)

@темы: Фотосессии

16:59 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)
23:16 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)
Ну и в продолжение темы)


смотреть

@темы: папарацци

23:06 

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел. (с)
Фотки довольно старые (летние), но грех тут такое не запостить))

"На днях Киану Ривза застукали с некой британской актрисой Чайной Чоу.Мистер Ривз и мисс Чоу нежно плескались в волнах на побережье французской Ривьеры, причем Чайна была топлесс. Во вторник парочка перебралась в итальянский Сан-Ремо, где и была зафотографирована за обедом. Фанаты Ривза стоят на ушах и гадают, что же это такое: наконец-то роман или просто дружеский отдых? Некоторые даже покопались на Википедии насчет этой мисс Чоу и выяснили, что девушка - дочь Майкла Чоу, владельца сети ресторанов "Mr. Chow" и покойной модели и дизайнера Тины Чоу. Отец Чайны китайских и шотландских кровей, а мама - немецких и японских. Гремучая смесь. И самая подходящая для Киану, который у нас помесь китайца, гавайца и англичанина..."


смотреть

@темы: папарацци

21:33 

Нелл
Ребенок не понимает, что такое молоток, пока, забивая гвоздь, не ударит им себя по пальцу
Всем привет! Я тут хотела спросить, не знаю обсуждалось это у вас или нет, но мне очень любопытно послушать песни грыппу "Дог стар" (кажетря она так называется), в которой Киану впроде играет на басухе! Нигде ничего не могу найти, может кто из вас знает.

@настроение: ^_^

@темы: Помощь, Первый пост

Keanu Reeves Club

главная